Traducir Alemán Árabe standard man

Resultados relevantes

• Man stirbt, wenn man sich wie lebendig begraben fühlt.
  يموت الإنسان حينما يشعر أنه مدفون بالحيا.
  más ...
• Man muss keine Tür aufmachen, die man nicht wieder zuschließen kann.
  لا تفتح على نفسك بابًا لا تستطيع إغلاقه.
  más ...
• Man mag den Raben waschen wie man will, er bleibt doch schwarz.
  إيش تعمل الماشطة في الوش العكر {مثل مصري}
  más ...
• Man muss keine Tür aufmachen, die man nicht wieder zuschließen kann.
  ما تفتحش علينا فاتوحة. {تعبير مصري}
  más ...
• Wenn man die Sprache eines Volkes lernt, wird man vor dessen Übel geschützt.
  من تعلم لغة قوم أمٍن مكرهم.
  más ...
• der Standard (n.) , [pl. Standards] , {comm.}
  مقدار معين {اتصالات}
  más ...
• der Standard (n.) , [pl. Standards]
  مُستوًى [ج. مستويات]
  más ...
• der Standard (n.) , [pl. Standards]
  مِعْيار [ج. معايير]
  más ...
• der Standard (n.) , [pl. Standards]
  مِقْيَاس [ج. مقاييس]
  más ...
• der Standard (n.) , [pl. Standards]
  عِيار [ج. أعيرة]
  más ...
• der Standard-Haushaltsreiniger (n.)
  منظف منزلي عادي
  más ...
• das Standard-Tachometer (n.) , {Auto.,tech.}
  مقياس سرعة الدوران القياسي {سيارات،تقنية}
  más ...
• das Standard-Tachometer (n.) , {Auto.,tech.}
  عداد السرعة القياسي {سيارات،تقنية}
  más ...
• die Standard-L-Winkelschiene (n.) , {tech.}
  قضيب قياسي بزاوية على شكل حرف L {تقنية}
  más ...
• die Standard-Trockenmauern (n.) , Pl., {tech.}
  جدران التجفيف القياسية {تقنية}
  más ...
• die Standard-Ansicht (n.) , {comp.}
  طريقة العرض القياسية {كمبيوتر}
  más ...
• die Standard-Quellen (n.) , Pl.
  المصادر القياسية
  más ...
• die Standard-Quellen (n.) , Pl.
  المراجع القياسية
  más ...
• industrieller Standard (n.) , {ind.}
  المعيار الصناعي {صناعة}
  más ...
• der Standard-Internetbrowser (n.) , {internet}
  متصفح الإنترنت القياسي {أنترنت}
  más ...
• die Standard-Apps (n.) , Pl., {comp.}
  التطبيقات الافتراضية {كمبيوتر}
  más ...
• die Standard-Bearbeitungsmaske (n.) , {comp.}
  قناع تحرير قياسي {كمبيوتر}
  más ...
• die Standard-Netzsteckdose (n.) , {elect.}
  مقبس التيار الكهربائي القياسي {كهرباء}
  más ...
• die Standard-Netzsteckdose (n.) , {elect.}
  مقبس طاقة قياسي {كهرباء}
  más ...
• die Standard-Suchergebnisse (n.) , Pl., {comp.}
  نتائج البحث القياسية {كمبيوتر}
  más ...
• das Standard-Strommessgerät {elect.}
  أمبيروميتر عياري {كهرباء}
  más ...
• das Standard-Voltmeter (n.) , {elect.}
  الفولتميتر العياري {كهرباء}
  más ...
• das Standard-Wattmeter (n.) , {elect.}
  واتميتر عياري {كهرباء}
  más ...
• das Standard-Strommessgerät (n.) , {elect.}
  مقياس التيار القياسي {كهرباء}
  más ...
• das Standard-Wattmeter (n.) , {elect.}
  مقياس واط قياسي {كهرباء}
  más ...

ejemplos de texto

• Was aber ist so absurd daran, Standards festzulegen, andenen man messen kann, in wieweit Sarkozy seine Wahlkampfversprechen eingehalten hat? Gleich nach ihrer Ernennungim Juni 2007 erhielten Sarkozys Minister – in Form einer Absichtserklärung – eine klar definierte Reihe von Zielvorgaben.
  ولكن ما وجه الغرابة في تأسيس معايير يتم على ضوئها تقييم مدىإنجاز الوعود الانتخابية التي بذلها ساركوزي ؟ منذ تعيين وزراء حكومةساركوزي في يونيو/حزيران 2007، حُـدِّدَت لهم مجموعة من الأهدافالواضحة في هيئة خطاب نوايا.
• Dem modernen Finanzwesen gelang es, eine Dynamik der Zahlungsausfälle von derart frappanter Komplexität zu schaffen,dass man mit Standard- Ansätzen zur Schuldumwandlung nichtweiterkommt.
  لقد نجحت أساليب التمويل الحديثة في خلق ديناميكية مبدئيةتتسم بدرجة مذهلة من التعقيد إلى الحد الذي جعلها تتحدى كل السبلالمعيارية في التعامل مع الديون.
• Standard-Giftgas kann man mit Napalm verbrennen.
  يبطل مفعول السم العادي بمادة النابالم التي تحرقه وتستهلكه عند إنفجاره